La Campagne est organisée par Aspiegel Limited (« Aspiegel »), société de droit irlandais, dont le siège social est situé au premier étage du complexe Simmonscourt House, Simmonscourt Road, Dublin 4, D04 W9H6, Irlande. Aspiegel est une société du groupe Huawei.

France (Corse incluse).

La campagne démarrera le 21/05/2020 à 0 h 00 et se terminera le 27/05/2020 à 23 h 59 (GMT+2).

5.1 Participez en effectuant un achat d'un montant minimum de 1 euro dans HUAWEI IN-APP ACHAT dans une application ou un jeu téléchargé depuis AppGallery uniquement. Après l'achat LES UTILISATEURS ELIGIBLES pourront réclamer des HUAWEI Points.

5.2 La participation est réservée uniquement aux utilisateurs ID HUAWEI enregistrés sur le territoire français, et qui utilisent un téléphone mobile de marque HUAWEI ou Honor.

6.1 Une preuve d'identité peut être demandée par Aspiegel comme preuve d'âge, avant l'attribution d'un prix.

6.2 Pour afficher, réclamer et dépenser des Huawei Points, allez dans: Portable => Appuyez sur la bannière supérieure puis dans => => . Pour en savoir plus sur les HUAWEI Points, rendez-vous sur: https://huaweimobileservices.com/huawei-points-guide/

6.3 Les HUAWEI Points doivent être réclamés dans les 15 jours après l'achat. Ils sont valables pour le paiement par carte et DCP uniquement. Nous n'accepterons que les achats de Huawei Points de montant entier (par example, si vous dépensez 1,50 EUR, vous ne recevrez que 1 EUR en Huawei Points, en arrondissant vers le bas.

6.4 Aspiegel se réserve le droit d'offrir des prix alternatifs de valeur équivalente, si pour une raison imprévue, elle ne peut offrir à un gagnant l'un des prix mentionnés ci-dessus.

6.5 Aspiegel se réserve le droit de désigner un autre gagnant, si:

a. Il estime qu’un gagnant a contrevenu à l'une de ces Conditions Générales.

b. Il n’est pas en mesure de vous contacter pour vous offrir un prix, ou si vous n'acceptez pas et ne réclamez pas votre prix pendant la période légale.

7.1 Une fois le produit sélectionné, les Participants seront redirigés vers la page d’achat « Achats intra-application Huawei » où ils pourront effectuer leur paiement soit par carte bancaire, soit avec leur HUAWEI Points déjà accumulés.

7.2 Les personnes dont le paiement a été réalisé avec succès pourront recevoir des HUAWEI Points sur leur compte personnel pour chaque achat effectué. Par example, si vous dépensez 1,50 EUR, vous ne recevrez que 1 EUR en Huawei Points, en arrondissant vers le bas. Si vous dépensez 9,90 EUR, vous ne recevrez que 9 EUR en Huawei Points, en arrondissant vers le bas.

7.4 Le montant des HUAWEI Points obtenus sera affiché sur la page « Résultat du paiement » de la page « Achats intra-application Huawei ». Les participants devront enfin cliquer sur « Obtenir » pour que ce derniers soient transférés sur leur compte HUAWEI Points personnel.

7.5 Ce Bonus pourra être utilisé pour effectuer des achats sur les services Huawei suivants :

7.6 Ce Bonus ne peut être utilisé uniquement sous sa forme HUAWEI Points, et ne pourra être converti en argent.

7.7 ALes Participants pourront à tout moment consulter le solde de leur HUAWEI Points disponible dans les « Paramètres » de l’AppGallery, à la page « Mon Compte ».

Pour participer à la présente Campagne, vous devez disposer d'un compte Huawei ID et accepter les conditions générales d'utilisation du compte Huawei ID.

Vous devez vous connecter à l'aide de votre identifiant Huawei ID

Vous devez être âgé(e) d'au moins 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir la permission de vos parents ou de votre tuteur légal.

Vous ne pouvez pas participer à la Campagne si vous êtes un(e) salarié(e) d’Aspiegel ou d'autres sociétés du Groupe Huawei, ou si vous êtes un membre en ligne de la famille de cette personne. Vous ne pouvez également pas participer si vous avez pris part de manière directe ou indirecte à la conception, la réalisation ou la gestion de cette Campagne ou si vous êtes un membre en ligne directe de la famille de cette personne.

Aspiegel se réserve le droit de suspendre, d'annuler, ou de modifier la Campagne si, à sa seule discrétion, elle juge cela nécessaire.

Les données personnelles collectées sont utilisées par la Société Organisatrice, en tant que responsable du traitement, afin de permettre l’organisation du Jeu Vidéo et l’attribution des gains aux gagnants. Elles sont exclusivement destinées à la Société Organisatrice dans le cadre du Jeu Vidéo et ne seront pas utilisées à d’autres fins, sauf accord des participants.

La Société Organisatrice communique vos données au personnel habilité de Huawei, dans le cadre de leurs missions habituelles, et aux prestataires de services agissant en qualité de sous-traitant au nom et pour le compte de Huawei aux fins de gérer le Jeu.

Conformément à la Loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement des données vous concernant ainsi que du droit de vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données personnelles. Vous pouvez également retirer votre consentement à tout moment afin de ne plus recevoir d’informations commerciales de notre part relatives à la marque Huawei. Vous disposez du droit de définir des directives relatives au sort de vos données personnelles post-mortem.

La présente Campagne et le Règlement s’y afférent sont régis par le droit irlandais, sans exclusion de l’application des dispositions d’ordre public français destinées notamment à protéger le consommateur, toute clause contraire à ces dispositions contenue dans le présent Règlement seront écartées. Tout litige relevant de l’interprétation ou l’exécution des présentes conditions relève par principe de la compétence exclusive des Juridictions du lieu où le consommateur est domicilié. Aspiegel se réserve le droit de modifier les Conditions générales de la présente Campagne ou de l'annuler immédiatement sans avoir à prévenir les parties. Par ailleurs, Aspiegel ne saurait être tenue responsable des dommages découlant de la présente Campagne, y étant liés ou associés d'une quelconque manière.

La Campagne ainsi que sa promotion ne sont ni gérés ni parrainés, ni approuvé par Facebook.

En participant à la Campagne, vous dégagez donc Facebook de toute responsabilité associée à la Campagne. Vos données sont transmises à Aspiegel et non pas à Facebook.

Conformément aux dispositions de l'article L. 121-36 du Code de la consommation, l'accès au site internet et la participation au Jeu Vidéo qui y est proposé sont entièrement libres et gratuits, en sorte que les frais de connexion au site, exposés par le participant, lui seront remboursés selon les modalités ci-dessous :

Les fournisseurs d'accès à Internet offrant actuellement, une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au Jeu Vidéo ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.

Les frais de connexion seront remboursés en cas de connexion payante facturée au prorata de la durée de communication.

Dans l'hypothèse d'une connexion faisant l'objet d'un paiement forfaitaire pour une durée déterminée et, au-delà de cette durée, facturée au prorata de la durée de communication, les frais de connexion au site seront remboursés au participant dès lors qu'il est établi que le participant a excédé le forfait dont il disposait et que ce forfait a été dépassé du fait de la connexion au site.

Pour obtenir le remboursement de ses frais de connexion, ainsi que des frais d'affranchissement de sa demande de remboursement, le participant doit adresser à la Société Organisatrice dans le mois du débours de ces frais, le cachet de la poste faisant foi, une demande écrite, établie sur papier libre, contenant les éléments suivants :

Les frais d'affranchissement nécessaires à la demande de remboursement des frais de connexion seront remboursés, sur demande, sur la base du tarif postal lent en vigueur.
Les frais de connexion sur le site pour la participation au Jeu Vidéo seront remboursés par chèque dans les deux mois de la réception de la demande du participant.